1. Захист даних – огляд
Загальна інформація
Наступна інформація надає простий огляд того, що відбувається з Вашими персональними даними, коли Ви відвідуєте наш веб-сайт. Особисті дані – це всі дані, за допомогою яких Ви можете бути ідентифікованими особисто. Ви можете знайти детальну інформацію про предмет захисту даних у нашій декларації про захист даних нижче цього тексту.
Збір даних на нашому веб-сайті
Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?
Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Ви можете знайти його контактні дані в імпресумі до цього веб-сайту.
Як ми збираємо Ваші дані?
З одного боку, Ваші дані збираються, коли Ви передаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад ті дані, які Ви вводите у форму зворотного зв’язку.
Наші ІТ-системи автоматично збирають інші дані під час відвідування веб-сайту. Це насамперед технічні дані (наприклад, Інтернет-браузер, операційна система або час доступу до сторінки). Ці дані записуються автоматично, як тільки Ви зайшли на наш веб-сайт.
Для чого ми використовуємо Ваші дані?
Частина даних збирається для забезпечення правильного відтворення веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу пошукових дій користувачів.
Які Ви маєте права щодо своїх даних?
Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримувати інформацію про походження, одержувача та мету збережених Ваших особистих даних. Ви також маєте право вимагати виправлення, блокування чи видалення цих даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в імпрессумі, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних. Ви також маєте право подати скаргу до відповідального контролюючого органу.
Інструменти аналізу та інструменти сторонніх провайдерів
Коли Ви відвідуєте наш веб-сайт, Ваші дії при серфінгу можуть бути статистично оцінені. Це робиться насамперед за допомогою файлів cookie та з так званими програмами аналізу. Ваші дії в серфінгу зазвичай аналізуються анонімно; цей аналіз не дає змогу для Вашої іденфікації. Ви можете заперечити проти цього аналізу або запобігти його, не використовуючи певні інструменти. Детальну інформацію про це можна знайти в наступній декларації про захист даних.
Ви можете заперечити проти цього аналізу. Ми повідомимо про можливості заперечень у цій декларації про захист даних.
2. Загальні положення та обов’язкова інформація
Захист даних
Оператори цих сторінок дуже серйозно сприймають справу щодо захисту Ваших особистих даних. Ми ставимося до Ваших персональних даних конфіденційно та відповідно до законодавчих норм щодо захисту даних та цієї декларації про захист даних.
Під час використання цього веб-сайту збираються різні особисті дані. Особисті дані – це дані, за допомогою яких Ви можете бути ідентифіковані особисто. Ця декларація про захист даних пояснює, які дані ми збираємо і для чого ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і для чого це робиться.
Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повністю захистити дані від стороннього доступу неможливо.
Інформація про відповідальний орган
Відповідальним органом за обробку даних на цьому веб-сайті є:
Landmaschinen Vertrieb Altenweddingen GmbH
Buttenkrug 1
39171 Sülzetal OT Altenweddingen
Керуючі директори: Томас Брейер, Ронні Кудвін
Телефон: 039 205 / 665-0
Електронна пошта: info@lvaltenweddingen.de
Відповідальним органом є фізична чи юридична особа, яка самостійно або разом з іншими приймає рішення про цілі та способи обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).
Анулювання Вашої згоди на обробку даних
Багато операцій з обробки даних можливі лише за Вашої прямої згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Неформального сповіщення електронною поштою нам достатньо. На законність обробки даних, що здійснювалася до скасування, відкликання не впливає.
Право подати скаргу до компетентного контролюючого органу
У разі порушення закону про захист даних, відповідна особа має право подати скаргу до відповідального контролюючого органу. Відповідальним наглядовим органом з питань захисту даних є державний службовець із захисту даних у федеральнії землі, в якій базується наша компанія. Перелік службовців із захисту даних та їх контактні дані можна знайти за наступним посиланням: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Право на портативність даних
Ви маєте право на отримання даних, які ми обробляємо автоматично на основі Вашої згоди чи на виконання договору, шляхом передачі Вам або третій стороні у загальному, призначенного для машинного считування форматі. Якщо Ви вимагаєте прямої передачі даних іншій відповідальній особі, це виконується лише в тому випадку, якщо це технічно можливо.
Шифрування SSL або TLS
З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, наприклад замовлень чи запитів, які Ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує шифрування SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з “http: //” на “https: //” та за символом блокування у рядку браузера.
Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які Ви передаєте нам, не можуть читати треті сторони.
Інформація, блокування, видалення
У рамках діючих правових положень Ви маєте право на безкоштовну інформацію про збереженя Ваших персональних даних, її походження, одержувача та мету обробки даних, а за необхідності – право виправляти, блокувати або видаляти ці дані. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною у імпресумі, якщо у Вас виникнуть додаткові запитання щодо теми персональних даних.
Заперечення проти рекламних листів
Ми заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих у рамках зобов’язання щодо імпресума для надсилання небажаних рекламно-інформаційних матеріалів. Оператори сторінок беспосередньо залишають за собою право вжити юридичних дій у разі небажаного надсилання рекламної інформації, наприклад спам-електронної пошти.
3. Службовець із захисту даних
Посадова особа із захисту даних за вимогами законодавства
Ми призначили службовця із захисту даних для нашої компанії.
Зовнішній службовець із захисту даних:
Holger Doerks
Louis-Gellersen-Weg 8
21271 Hanstedt in der Nordheide
Телефон: +49 1525 / 6755864
Електронна пошта: info@datenschutz-extern-kmu.de
4. Збір даних на нашому веб-сайті
Використання файлів cookie
Деякі веб-сайти використовують так звані файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди Вашому комп’ютеру і не містять вірусів. Файли cookie служать для того, щоб зробити нашу пропозицію більш зручною, ефективнішою та безпечнішою. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на Вашому комп’ютері та у Вашому браузері.
Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, – це так звані “сесійні файли cookie”. Вони будуть автоматично видалені після Вашого візиту. Інші файли cookie залишаються на Вашому пристрої, поки Ви не видалите їх. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнати Ваш веб-переглядач наступного разу, коли Ви відвідуєте наш сайт знову.
Ви можете налаштувати веб-переглядач таким чином, щоб Вас інформували про налаштування файлів cookie та дозволяли використовувати cookie лише в окремих випадках, виключати прийняття файлів cookie повністю або у певних випадках, та активувати автоматичне видалення файлів cookie, коли браузер закритий. Якщо файли cookie відключені, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Файли cookie, необхідні для здійснення електронного зв’язку або для надання певних потрібних Вам функцій (наприклад, функція кошика), встановлюються на підставі пункту 1 статті 6. літери f Закону про обробку даних. Оператор веб-сайту має законну зацікавленість зберігати файли cookie для технічно вірного та оптимізованого надання своїх послуг. Про зберігання інших файлів cookie (наприклад, файлів cookie для аналізу Ваших дій в серфінгу) ідеться окремо в цій декларації про захист даних.
Файли журналу сервера
Постачальник веб-сайту автоматично збирає та зберігає інформацію у так званих файлах журналу сервера, які Ваш браузер автоматично передає нам. Це:
- Тип браузера та версія
- Використовувана операційна система
- URL-адреса довідника
- Ім’я хоста комп’ютера, що здійснює доступ
- Час запиту на сервер
- IP-адреса
Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.
Основою для обробки даних є пункт 1 статті 6 літери f Закону про обробку даних, що дозволяє обробляти дані для виконання договору або переддоговірних заходів.
Форма зворотного зв’язку
Якщо Ви надсилаєте нам запити за допомогою форми зворотного зв’язку, Ваші дані з форми запиту, включаючи вказані Вами контактні дані, будуть зберігатися нами для обробки запиту та у випадку подальших запитань. Ці дані не передаються далі без Вашої згоди.
Обробка даних, що вводяться у форму зворотного зв’язку, відбувається виключно на основі Вашої згоди (пункт 1 статті 6 літ. A Закону про обробку даних). Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час. Неформального сповіщення електронною поштою нам достатньо. Скасуванню не підлягяють законні операції з обробки даних, що здійснювалися до відкликання.
Дані, введені Вами у форму зворотного зв’язку, залишаються у нас, поки Ви не вимагаєте їх видалення, відкликаєте свою згоду на їх зберігання або зберігання даних більше не буде доцільним (наприклад, після обробки Вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення – особливо періоди утримання – залишаються без змін.
5. Інструменти аналізу та реклама
Google Analytics
Цей веб-сайт використовує функції служби веб-аналітики Google Analytics. Постачальник – компанія Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Каліфорнія 94043, США.
Google Analytics використовує так звані ” cookie “. Це текстові файли, які зберігаються на Вашому комп’ютері та дозволяють проаналізувати використання Вами цього веб-сайту. Інформація, створена файлом cookie про Ваше використання цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там.
Файли cookie Google Analytics зберігаються на підставі пункту 1 статті 6 літери f Закону про обробку даних. Оператор веб-сайту має законний інтерес до аналізу пошукових дій користувачів з метою оптимізації як свого веб-сайту, так і його реклами.
Анонімізація IP-адрес
На цьому веб-сайті ми активували функцію анонімізації IP-адреси. Це означає, що Ваша IP-адреса буде скорочена Google в межах країн-членів Європейського Союзу або в інших державах-учасницях Договору про Європейський економічний простір до його передачі в США. Повна IP-адреса передається лише на сервер Google у США та скорочується там у виняткових випадках. Від імені оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для оцінки Вашого використання веб-сайту, для складання звітів про активність веб-сайту та надання оператору веб-сайтів інших послуг, пов’язаних із діяльністю веб-сайту та використанням Інтернету. IP-адреса, передана Вашим веб-переглядачем як частина Google Analytics, не буде об’єднана з іншими даними Google.
Plug-in браузера
Ви можете запобігти збереженню файлів cookie, встановивши відповідне програмне забезпечення на Вашому браузері. Однак ми хочемо зазначити, що в цьому випадку Ви, можливо, не зможете повноцінно використовувати всі функції цього веб-сайту. Ви також можете заборонити Google збирати дані, створені файлом cookie та пов’язані з Вашим використанням веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), та обробляти ці дані Google, завантажуючи плагін браузера, доступний за наступним посиланням та встановіть: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Заперечення проти збору даних
Ви можете заборонити Google Analytics збирати Ваші дані, натиснувши наступне посилання. Тут встановлено cookie для відмови, що перешкоджає збору Ваших даних при майбутніх відвідуваннях цього веб-сайту: Google Analytics deaktivieren.
Додаткову інформацію про обробку даних користувачів можна знайти в Google Analytics у декларації захисту даних Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Замовлення обробки даних
Ми уклали договір на обробку даних замовлень з Google і повністю виконуємо суворі вимоги німецьких органів захисту даних при користуванні Google Analytics.
Демографічні характеристики в Google Analytics
Цей веб-сайт використовує функцію “демографічні особливості” Google Analytics. Це дозволяє створювати звіти, які містять інформацію про вік, стать та інтереси відвідувачів веб-сайту. Ці дані походять із реклами що подається фірмою Google на основі інтересів, а також із даних відвідувачів, отриманних від сторонніх провайдерів. Ці дані не можуть бути віднесені до якоїсь конкретной особи. Ви можете будь-коли відключити цю функцію за допомогою налаштувань реклами у Вашому обліковому записі Google або взагалі заборонити збирати Ваші дані в Google Analytics, як показано в пункті “Заперечення проти збору даних”.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо “Google reCAPTCHA” (далі “reCAPTCHA”) на наших веб-сайтах. Постачальник – компанія Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Каліфорнія 94043, США (далі – Google).
ReCAPTCHA призначений для перевірки, чи здійснюється введення даних на наших веб-сайтах (наприклад, у формі зворотного зв’язку) людиною або автоматизованою програмою. З цією метою reCAPTCHA аналізує дії відвідувача веб-сайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач переходить на веб-сайт. Для аналізу reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, тривалість перебування відвідувача веб-сайту на веб-сайті або переміщення миші, здійснені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються Google.
Аналізи reCAPTCHA повністю працюють у фоновому режимі. Відвідувачам веб-сайтів не повідомляється про проводення аналізу.
Обробка даних ґрунтується на пункті 1 статті 6 літери f Закону про обробку даних. Оператор веб-сайту має законну зацікавленість захищати свої веб-пропозиції від зловживань автоматизованим шпигунством та проти спаму.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за такими посиланнями: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ und https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
6. Плагіни та інструменти
YouTube
Наш веб-сайт використовує плагіни з сайту YouTube, керованого Google. Веб-сайтом керує YouTube, ТОВ, 901 Cherry Ave., Сан-Бруно, Каліфорнія, 94066, США.
Якщо Ви відвідаєте одну з наших сторінок, оснащених плагіном YouTube, буде встановлено з’єднання з серверами YouTube. Серверу YouTube повідомляється, яку з наших сторінок Ви відвідали.
Якщо Ви увійшли до свого облікового запису в YouTube, Ви дозволяєте YouTube співвідносити Ваші дії у серфінгу безпосередньо з Вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши із свого облікового запису в YouTube.
YouTube використовується в інтересах покращення презентації наших онлайн-пропозицій. Це представляє законний інтерес у розумінні пункту 1 статті 6 літ. f Закону про обробку даних.
Додаткову інформацію про обробку даних користувачів можна знайти в декларації про захист даних YouTube за посиланням: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Vimeo
Наш веб-сайт використовує плагіни з відеопорталу Vimeo. Постачальник – компанія Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10011, США.
Якщо Ви відвідуєте одну з наших сторінок, оснащених плагіном Vimeo, встановлюється з’єднання з серверами Vimeo. Серверу Vimeo повідомляється, яку з наших сторінок Ви відвідали. Vimeo також отримує Вашу IP-адресу. Це також відбувається, якщо Ви не увійшли до Vimeo або у Вас немає облікового запису в Vimeo. Інформація, зібрана Vimeo, передається на сервер Vimeo у США.
Якщо Ви увійшли до свого облікового запису Vimeo, Ви дозволяєте Vimeo співвідносити Ваші дії у серфінгу безпосередньо з Вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши із свого облікового запису у Vimeo.
Додаткову інформацію щодо обробки даних користувачів можна знайти в декларації захисту даних у Vimeo за адресою: https://vimeo.com/privacy.
Веб-шрифти Google
На цій сторінці використовуються так звані веб-шрифти, надані Google для рівномірного відображення шрифтів. Коли Ви викликаєте сторінку, Ваш браузер завантажує необхідні веб-шрифти в кеш браузера, щоб правильно відображати тексти та шрифти.
Для цього браузер, який Ви використовуєте, повинен підключитися до серверів Google. Це дає Google знати, що через Вашу IP-адресу можна отримати доступ до нашого веб-сайту. Веб-шрифти Google використовуються в інтересах рівномірнсті та покращення презентації наших онлайн-пропозицій. Це представляє законний інтерес у розумінні пункту 1 статті 6 літ. f Закону про обробку даних.
Якщо Ваш веб-переглядач не підтримує веб-шрифти, Ваш комп’ютер буде використовувати стандартний шрифт.
Додаткову інформацію про веб-шрифти Google можна знайти на веб-сторінці https://developers.google.com/fonts/faq та в декларації про захист даних Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
Карти Google
Цей сайт використовує послугу карт Google Maps через API. Постачальник – компанія Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Каліфорнія 94043, США.
Щоб використовувати функції Карт Google, потрібно зберегти Вашу IP-адресу. Ця інформація зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там. Провайдер цієї сторінки не впливає на цю передачу даних.
Використання Карт Google забеспечує покращення презентації наших онлайн-пропозицій та полегшує пошук місць, які ми вказали на веб-сайті. Це представляє законний інтерес у розумінні пункту 1 статті 6 літ. f Закону про обробку даних.
Додаткову інформацію про обробку даних користувачів можна знайти в декларації захисту даних Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.